... و کوچک به نام ثوابالاعمالوعقابالاعمال که از جمله سیصد کتاب کبیر و نفیس و ... مبادرت نمود. ... روش غفاری در ترجمه ... وی در ترجمه کتاب به روش قدما ... ذکر شده نباشد. ... ویژگی ترجمهغفاری ... و اما در ترجمه متن کاملا رعایت سادگی ...
ثوابالاعمالوعقابالاعمال شیخ صدوق توسط صادق حسن زاده با نام پاداش و کیفر کردار ... دایرة المعارف حسنات وعقوبات نامید. ... نگاهی به ترجمه ... ارائه ترجمهای صحیح، دقیق ... کند که در ترجمه خود از ترجمههای آقایان غفاریو محدث بندریگی بهره ...
... در مرزباننامه و نصراللّه منشی در ترجمه کلیله و دمنه . ... ارتباط ... بیتا). (5) ابن بابویه، ثوابالأعمالوعقابالأعمال، نجف 1972، چاپ افست قم ... معانی الأخبار، چاپ علیاکبر غفاری، قم 1361ش. (8) ابن ... اللّهعلیهم، چاپ علیاکبر غفاری، قم 1363ش. (9) ابن ...